Biblioteka Publiczna

Boże Narodzenie Tupcia Chrupcia

Tyt. oryg.: "Natale di Topo Tip ".

Ja chcę sam!

Tytuł oryginału: "Vuole fare tutto da solo, ".

Mama idzie do pracy

Tytuł oryginału: "Mamma, non andare a lavorare! ".

Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy

Tytuł oryginału : "Tip`s mother goes to work ".

Tupcio Chrupcio : kapryśna myszka

Tupcio Chrupcio : nie dam sobie dokuczać

Tytuł oryginału: "Aiuto, ci sono i bulli! ".

Tupcio Chrupcio : nie umiem przegrywać

Tytuł oryginału: "Tip non Vuole perdere ".

Tupcio Chrupcio : przedszkolak na medal

Tupcio Chrupcio jest kłamczuszkiem

Tyt. oryg.: "Topo Tip dice la bugie ".

Tupcio Chrupcio kaprysi

Tyt. oryg.: "Topo Tip fa i capricci ".

Tupcio Chrupcio nie chce iść do przedszkola

Tyt. oryg.: "Topo Tip non vuole andare all`asilo ".

Tupcio Chrupcio nie chce jeść

Tyt. oryg.: "Topo Tip non vuole mangiare ".